My ordinary life

Am citit undeva ceva de genul: “Pentru a continua sa citesti, e bine sa citesti ceea ce iti face placere”

Am citit destul de mult prin gimnaziu/liceu (beletristica), dar si mai mult am citit carti de specialitate in facultate.

Acum citesc in mare parte genul care imi place: SF.

In limba romana apar rar traduceri noi si din ce in ce mai putine de calitate, insa o practica foarte enervanta este editarea unei serii cu viteza: “o carte/an”.

Am o viteza mare de citit si daca cartea imi place, adesea nu o las din mana pana nu o termin. In cazul de fata, prima parte a seriei s-a terminat in coada de peste, iar continuare a venit la un an distanta.

Ieri m-am apucat sa o citesc si mi-am dat seama ca nu mai inteleg nimic, pentru ca autorul urmareste alternativ mai multe planuri ale actiunii, cu destul de multe personaje, fiecare cu diverse interese.

E vorba de cartile lui Peter F Hamilton, din seria Commonwealth, care au aparut la editura Tritonic.

Al doilea volum din Steaua Pandorei se termina asa:

- In *ula mea, cred ca iti bati joc de mine! urla el spre cer.

Gasitoarea-Potecii cazu peste marginea prapastiei.

Alex Nichifor (Tritonic) este  de cu totul alta parere, in sensul ca asteptarea “da aroma produsului”, insa noi NU vorbim aici de un fel de mancare!

Aceste carti sunt aparute  in limba engleza de foarte multa vreme, asa ca noi nu asteptam sa coaca mintea autorului o noua carte, ci sa reuseasca editura sa tipareasca cartea…

Vestea buna este ca seria mai are destule volume. Vestea rea este ca ti se acreste pana vor aparea…

Cand vom vedea oare si magazin online pentru carti electronice in limba romana ? Eu deja am e-book reader